woensdag 10 maart 2010

Beautfiul lady

Ik heb vandaag een mooie dame gezien, nl. Aïda !
Nee, niet de opera, maar wel het cruiseschip dat vandaag (en de volgende 7 woensdagen) aanmeerde in Antwerpen. Het is een prachtig schip, zelfs sexy, met rode lippen en mooie ogen ! Een grote dame ook, zo'n 228 meter lang. En zo'n 10 verdiepingen hoog, als je daar naast staat, voel je je heel klein ! Ook vanop Linker Oever heb ik foto's getrokken, zodat je haar in volle glorie kan zien, naast onze Kathedraal. Er komen dit jaar zo'n 48 cruiseschepen naar Antwerpen. Wij hebben natuurlijk het voordeel, dat de passagiers meteen in de oudstad op wandel kunnen gaan, dat heb je nog in weinig havensteden, meestal liggen de schepen daar in de dokken....
I've seen a beautiful lady today, called Aida ! No, not the opera, but the cruiseship, that came to the Antwerp port today (and the next 7 wednesdays). Isn't she sexy, with her red lips and lovely eyes ? And a big lady too, with a 228 metre length ! And so high, you feel like a Lilliput, standing next to her. I also took pictures from the left side of the river, you can see her in full glory, next to our Cathedral. This year, 46 cruiseships will come to Antwerp. Of course, we have the advantage, that passengers can walk straight into the old town, in most other harbours, they moor in the docks....

Geen opmerkingen:

Een reactie posten